各有关单位：

　　为促进我国企业界与南非工商界的经贸合作和技术交流，进一步开拓工程机械、矿业机械及电力市场，经批准，中国机械设备工程股份有限公司暨西麦克国际展览有限责任公司作为中国区官方总代理，将于2018年9月组织国内企业参加在南非约翰内斯堡国际展览中心举办的“2018年南非国际矿业&电力展览会。

　　一.展览基本信息

　　1. 展览时间：2018年9月10日至14日

　　2. 展览地点：约翰内斯堡国际展览中心

　　3. 展品范围：

　　工程机械及设备、工程车辆、矿山机械、建筑机械、建筑技术、建材与建材机械、发动机及动力传动设备、液压与气动、升降设备、工程泵、电子控制设备及元件、安全系统及设备、各种电机、各类轴承、各类零部件等。

　　电机工程：火力发电设备及附件、配件，水力发电设备及附件、配件，输变电设备及附件配件，大电机、分马力电机、中小型电机、微电机、防爆电机，绝缘材料、电线电缆及生产设备与技术，高压开关、电力陶瓷、电力电容器、电控配电设备、防爆电器、继电器及其装置、工业日用电器、电器附件及家用控制器、牵引电气设备、电炉及工业炉、电焊机、焊接材料、电动工具、铅酸蓄电池、电工合金、电工专用设备、电碳制品、电工器材。石油钻井、采油、集输设备，炼油、化工设备及化工机械，泵阀门和仪表等。

　　二.展会介绍：

　　?南非国际矿业展览会作为南非矿业、工程机械、电力、工业领域最大、最有影响力的展览会，其影响力遍及南非乃至整个非洲。该展览于1972年创办，历史悠久，每两年举办一次，该展由总部设在英国的蒙哥马利展览集团公司所属的南非专业展览有限公司主办，以矿山设备、工程机械、矿产品及电力设备、机床、专用车辆为主要展品。经过多年来的努力，该展览会已成为具有世界顶尖水平的矿业展览会之一，是非洲最大的国际矿业专业展览会。约翰内斯堡是非洲最繁荣的城市，每届展会都吸引了来自世界各地的专业人士前来参展及商务考察。 2016年该展览会有来自非洲本土和其它大洲26个国家和地区的800多家参展商，展出面积达到37169平方米(其中室内面积2.5万平方米)。世界主要矿产资源大国以及设备制造大国都来参展。如：美国、英国、法国、德国、俄罗斯、加拿大、日本、印度、韩国、瑞典、澳大利亚、南非、赞比亚、博兹瓦纳、安哥拉等 ，参观观众达35000多人。

　　该展览会摊位紧张，我公司作为南非矿业展中国区的总代理，为中国参展企业预留了摊位，预报从速。

　　?上届展览部分参展企业名单：

　　? TEREX、ALSTOM、INGERSOLL RAND、JOY GLOBAL、EURO STEEL、BMI EARTHMOVING、VOLTEX (BIDVEST)、BECKR MINING SYSTEM、EFAMATIC、MULTICARB、TOOLQUIP、BLM GROUP、AMADA;

　　? SIEMENS、 DEUTZ DIESEL、CUMMINS DIESEL、SALISTER DIESEL、ATLAS、FORD MOTOR、CMG ELECTRIC MOTORS、ELECTRONTON、ZEST ELECTRICAL MOTORS、LINCOLN ELECTRIC;

　　? P.B.S. MACHINE TOOLS、Craft MACHINE TOOLS、CML MACHINE TOOLS、F & H MACHINE TOOLS、HARP MACHINE TOOLS、WH MACHINE TOOLS;

　　? SHELL、 LINCOLN、RAND CITY BEARINGS、BEARING MAN、GB BEARINGS、SKF、HANSENTRANSMISSIONS、KAESER COMPRESSORS;

　　? GOODYEAR、INFINITY、HEAVY DUTY TYRES、TYRE CORPORATION、FUCHS;

　　三.我司组展优势

　　1. 我司为该展在中国指定的官方总代理，可以为参展企业直接申请摊位，安排7/8号馆的理想位置。

　　2. 我司自2008年开始组织该展，已经连续五届成功组织企业赴南非参展，在操作上具有其他公司不可比拟的经验优势。

　　3. 我司已向管理机构报文，将为符合申报要求的参展企业提供申报中小企业国际市场开拓资金的资料。

　　4. 我司自2006年起已连续数年组织专业的境外矿业机械展览会、工程机械展览会，目前已为国内的大型企业，如徐工集团、中联重科、柳工、厦工、山河智能、江苏常林股份、抚挖集团、山东常林、一拖集团、鼎盛天工、福田雷沃、一汽集团、陕汽集团、北汽福田、广州京龙、沈阳三洋、成工、南方陆机、西筑等公司多次提供信息及组展服务。

　　5. 我司是南非矿业展、秘鲁矿业展、印度矿业展、澳洲昆士兰矿业展的官方总代理，是美国、智利、澳洲、巴西、墨西哥等全球矿业机械展的指定代理，是各大矿业展中国历届最大组团方。 我司是俄罗斯工程机械展中国区的独家代理，是沙特、巴西、印度、土耳其、哈萨克、南非、中东、利比亚、安哥拉等地区性工程机械行业专业展览的指定一级代理，是全球三大工程机械展的中国组展单位。

　　6. 我司是中国机械设备工程股份有限公司(CMEC)的全资子公司。公司源于1957年成立的第一机械工业部展览办室， 1978年成为中国机械设备工程股份有限公司(CMEC)的展览办公室，1995年正式注册成立有限责任公司，成为CMEC的全资子公司，是中国机械工业集团有限公司(简称“国机集团”)系统内经营出国展览业务历史最悠久、规模最大、经验最丰富的展览公司。

　　组展单位：西麦克国际展览有限责任公司

　　联 系 人：刘醒

　　电 话：010-63317659 传 真：010- 63452279

　　地 址：北京西城区广安门外大街178号中设大厦13层 邮 编：100055